闻斯行诸的意思 闻斯行诸的译文

闻斯行诸的意思“闻斯行诸”出自《论语·先进》篇，原文为：“子曰：‘道不同，不相为谋。’亦各从其志也。子路问：‘闻斯行诸？’子曰：‘有父兄在，如之何其闻斯行诸？’冉有问：‘闻斯行诸？’子曰：‘闻斯行之。’公西华曰：‘由也问闻斯行诸，子曰“有父兄在”，求也问闻斯行诸，子曰“闻斯行之”。’”

这段话讲的是孔子对两位弟子——子路和冉有——关于“听到就去做吗”的难题所作出的不同回答。表面上看，同样的难题，得到的答案却不一样，这引发了后人对孔子教育方式和想法的深入探讨。

一、

“闻斯行诸”意为“听到就去做吗？”这是孔子与弟子之间的一段对话，反映了孔子因材施教的想法。对于不同的学生，孔子会根据他们的性格、能力和家庭情况给出不同的建议。子路性格急躁、勇猛，因此孔子提醒他要先考虑父亲和兄长的意见；而冉有性格谦虚、谨慎，孔子则鼓励他听到就去做。这种差异化的教育方式，体现了孔子“因材施教”的理念。

二、表格对比

三、延伸领会

“闻斯行诸”不仅是对行为的提问，更是一种对道德判断和人生选择的思索。孔子的回答并非固定不变，而是根据学生的实际情况做出调整，体现出儒家“中庸之道”和“因人而异”的教育聪明。这也说明了在面对类似难题时，不能简单地以一个标准去衡量所有人，而应结合具体情境和个人特点进行判断。

四、现实意义

在现代生活中，“闻斯行诸”可以领会为“听到了就立刻去做吗？”这一难题依然具有现实意义。它提醒我们，在面对信息或任务时，既要具备行动力，也要有判断力。特别是在团队协作、职场决策或个人成长中，怎样平衡“听从”与“行动”之间的关系，是每个人都需要思索的难题。

怎么样？经过上面的分析分析可以看出，“闻斯行诸”不仅仅一个简单的问答，更是孔子教育想法的体现，值得我们在今天继续进修和借鉴。